Kullanım Şartları

DPP Report platformunu kullanarak ürün doğrulaması yapmak, sahiplik devretmek veya kurumsal panel işletmekle ilgili tüm kural ve sözleşme detayları.

Son Güncelleme: 19 Mayıs 2026

1. Şartların Kabulü ve Hizmet Kapsamı

Bu Kullanım Şartları ("Sözleşme"), dpp.report ("Platform") üzerinden sunulan Dijital Ürün Pasaportu (DPP) yönetimi, doğrulanması ve transferi hizmetlerine erişen veya bunları kullanan tüm bireysel kullanıcılar ve kurumsal işletmeler için yasal olarak bağlayıcı bir anlaşmadır. Platformu ziyaret ederek, sorgulama gerçekleştirerek veya üye kaydı oluşturarak bu Sözleşme'de yer alan tüm şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan edersiniz.

Platform, küresel ölçekte sürdürülebilirlik düzenlemelerine (örneğin, AB Ekodizayn ve Sürdürülebilir Ürünler Yönetmeliği - ESPR) uyum sağlamayı hedefleyen markalara dijital pasaport altyapısı, tüketicilere ise orijinallik ve doğrulanmış mülkiyet takibi sağlayan merkeziyetsiz bir doğrulama sistemi sunar. Şartları kabul etmemeniz durumunda platform hizmetlerini ve doğrulama arayüzlerini kullanmamanız gerekir.

Bilgi Notu: Bağımsız Altyapı ve Sorumluluk Beyanı

dpp.report, özel bir teknoloji ve yazılım altyapısı sağlayıcısı olup; hiçbir resmi devlet kurumu, Avrupa Birliği organı, gümrük müdürlüğü veya resmi akreditasyon kuruluşu ile doğrudan veya dolaylı bir organik bağı bulunmamaktadır.

Platform üzerinde üretilen Dijital Ürün Pasaportları (DPP) ve mülkiyet sertifikaları, markaların sürdürülebilirlik beyanlarını dijitalleştirmelerine ve blokzincir destekli ürün geçmişi takibi yapabilmelerine olanak tanıyan özel kayıt araçlarıdır. Bu sertifikalar, yasal makamlarca zorunlu kılınan resmi gümrük belgelerinin, ticari faturaların veya devlet onaylı ithalat/ihracat izinlerinin yerine geçmez. Bilgilerin doğruluğu tamamen üretici firmanın beyanına dayanmaktadır.

2. Üyelik, Kayıt ve Hesap Güvenliği

Platform üzerindeki kurumsal özelliklerden faydalanmak (Ürün ekleme, sertifika kodları üretme vb.) için geçerli bir kurumsal üyelik hesabı oluşturulması gereklidir:

  • Doğru Bilgi Beyanı: Kayıt sırasında sunduğunuz bilgilerin eksiksiz, güncel ve doğru olması zorunludur. Temsil edilen markaya ilişkin sahte veya yanıltıcı belge (vergi levhası, yetki belgeleri) yüklenmesi durumunda hesap derhal askıya alınır.
  • Güvenlik Sorumluluğu: Hesap şifrenizin gizliliğini korumak tamamen sizin sorumluluğunuzdadır. Yetkisiz giriş şüphesi veya şifrenizin ele geçirilmesi durumunda derhal contact@dpp.report adresine bilgi vermelisiniz.
  • Kurumsal İnceleme: Markaların ürün ve sertifika kodları basabilmesi için "İşletme Ayarları" kısmından gerekli resmi doğrulama belgelerini yüklemiş olması ve Süper Admin tarafından onaylanmış olması gereklidir.

3. Fikri Mülkiyet Hakları ve Lisans Kapsamı

Platform'un tasarımı, yazılım kodları, algoritmaları, logoları, grafik arayüzleri, "DPP Report" markası ve platform üzerinde geliştirilen tüm doğrulama metotları ("Platform İçerikleri") DPP Report'un münhasır mülkiyetindedir ve telif hakkı, marka kanunları ve uluslararası fikri mülkiyet sözleşmeleriyle korunmaktadır.

İşbu Sözleşme ile kullanıcıya, Platform'un kamuya açık doğrulama özelliklerini bireysel kullanımla sınırlı olmak üzere kişisel amaçlarla kullanması için geri alınabilir, devredilemez ve münhasır olmayan sınırlı bir kullanım hakkı (lisans) tanınmaktadır. Platform kaynak kodlarının kopyalanması, tersine mühendislik işlemlerine tabi tutulması veya veri çekme (scraping) botları vasıtasıyla Platform veri tabanının izinsiz taranması kesinlikle yasaktır.

4. Yasaklanan Kullanımlar ve Kötüye Kullanım

Platform'u kullanırken aşağıdaki eylemleri gerçekleştirmemeyi taahhüt edersiniz:

  • Orijinal olmayan, sahte veya yasa dışı yollarla elde edilmiş fiziksel ürünler için sahte Dijital Ürün Pasaportu (DPP ID) sertifikası oluşturmak veya doğrulatmak.
  • Sertifika sorgulama ekranlarına sahte veriler girmek, API uç noktalarına hizmeti engelleyecek şekilde aşırı yüklenme (DDOS) gerçekleştirmek.
  • Başka bir marka veya kullanıcının kimliğine bürünerek sahte marka tescili veya yetkilendirme süreçlerini taklit etmek.
  • Zararlı yazılım, virüs veya truva atı içeren kodları Platform sunucularına veya veritabanına yüklemeye çalışmak.

5. Dijital Ürün Pasaportu (DPP) Veri Bütünlüğü Taahhüdü

Platform'a kayıt olan markalar, ürettikleri Dijital Ürün Pasaportlarında beyan ettikleri çevre, malzeme, tedarik zinciri ve karbon ayak izi verilerinin doğruluğunu taahhüt ederler.

Marka Sorumluluğu

Markalar tarafından beyan edilen GTIN, TARIC, geri dönüştürülmüş içerik yüzdesi, su tüketimi ve karbon emisyonu verilerinin doğruluğu tamamen ilgili üretici markanın yasal sorumluluğundadır. DPP Report, yanlış veya hatalı ekolojik verilerin beyanından veya bu nedenle oluşabilecek tüketici yanıltmalarından doğrudan veya dolaylı olarak sorumlu tutulamaz.

6. Sahiplik Transfer Protokolü ve İkinci El El Sıkışması

Platform, ürünlerin el değiştirmesi durumunda mülkiyet geçmişinin takibini sağlayan bir "Sahiplik Devir Protokolü" sunar. Bu işlemin gerçekleştirilmesi sırasında aşağıdaki kurallar geçerlidir:

  • Kriptografik Mutabakat: Sahiplik devri, mevcut kayıtlı sahibin platform üzerinden devir talebini başlatması ve yeni sahibin kendisine iletilen doğrulama kodu ve iletişim bilgileriyle transferi tamamlaması ile gerçekleşir.
  • Geri Alınamazlık: Sahiplik devri başarıyla tamamlandığı andan itibaren işlem veri tabanında ve blokzincirde kesinleşir. Devredilen mülkiyet kaydı, yeni sahibin rızası veya açık onayı olmaksızın eski sahibi tarafından geri alınamaz.
  • Yetkisiz Transferler: Kullanıcının iletişim kanallarının (e-posta vb.) güvenliğini sağlayamaması nedeniyle gerçekleşen izinsiz devir işlemlerinden platform sorumlu değildir.

7. Sorumluluk Sınırlandırması ve Garanti Muafiyeti

DPP Report, Platform'u "OLDUĞU GİBİ" (As-Is) ve "KULLANILABİLİR OLDUĞU SÜRECE" (As-Available) esasıyla sunmaktadır. Hizmetlerin kesintisiz, hatasız, siber saldırılardan tamamen arındırılmış veya %100 kesintisiz çalışacağını garanti etmez.

Mevzuatın izin verdiği ölçüde DPP Report, Platform kullanımı veya kullanılamaması nedeniyle ortaya çıkabilecek kar kaybı, veri kaybı, itibar kaybı veya dolaylı maddi hasarlardan ötürü hiçbir koşulda sorumlu tutulamaz. Blokzincir altyapısındaki genel gecikmeler, ağ kopuklukları veya sunucu sağlayıcılarından kaynaklanan global veri merkezli kesintiler mücbir sebep kapsamında değerlendirilir.

8. Yürürlükteki Kanun ve Yetkili Uyuşmazlık Çözüm Mercileri

Bu Sözleşme'nin yorumlanması, ifası ve Sözleşme'den kaynaklanabilecek her türlü hukuki uyuşmazlığın çözümünde İsviçre Federal Kanunları (substantive Swiss law) uygulanacaktır. Sözleşme'den doğabilecek uyuşmazlıkların çözümünde, Milletlerarası Ticaret Odası (ICC) Tahkim Kuralları uygulanacak olup, Cenevre Tahkim Mahkemeleri münhasır yetkilidir.

Kullanıcılar, herhangi bir uyuşmazlık durumunda mahkemeye başvurmadan önce contact@dpp.report üzerinden şirket ile iletişime geçerek uyuşmazlığı dostane yollarla (sulh) çözmeyi denemeyi taahhüt ederler.